suzu diary suzudiary.exblog.jp

アコースティック・ライブ・バー「NINE LIVES」(東京都墨田区向島2-9-7 03-3621-0747)のsuzuです!日常のことを徒然に。お店、音楽、お酒に食べ物のことや、suzuに影響を与えたもの、suzuの気持ちとかの記録です。


by suzu-perry
プロフィールを見る
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Paul McCartney: 'My Valentine' (2012)

Paul McCartneyの新しいアルバム「Kisses on the Bottom」(ってもうだいぶ経ちますが…)はスタンダードナンバーのカバーが中心ということで、ビートルズ時代からオリジナルにこだわっていた彼も70歳になり、新境地といえるのかもしれませんね。

すごく興味があるので、アルバムはまた購入してから感想を書くとして、このアルバムに2曲だけオリジナルあるそうですが、その中の1曲がこれです。

かなり豪華なプロモビデオで、Natalie Portman と Johnny Depp が出演しています。
モノクロで手話が中心です。
ジョニー・ディップはやっぱりギターうまいですね。
すごく落ち着いた感じで、歌詞が染みてきます。



My Valentine

What if it rained?
We didn't care
She said that someday soon the sun was gonna shine.
And she was right
this love of mine
My Valentine

As days and nights
would pass me by
I tell myself that I was waiting for a sign
Then she appeared
a love so fine
My Valentine

And I will love her for life
And I will never let a day go by
without remembering the reasons why
she makes me certain
that I can fly

And so I do
without a care
I know that someday soon the sun is gonna shine
And she'll be there
This love of mine
My Valentine


雨がふったらどうしよう 僕らはそんなこと気にしなかった
いつか太陽は輝くと 彼女が言ったから
その通りだったね 僕の愛する人
マイ・ヴァレンタイン

昼も夜も過ぎ去るなかで
何かの兆しを待つと自分に言い聞かせてきた
そして 彼女が現れたんだ
すばらしき愛
マイ・ヴァレンタイン

僕は生涯 彼女を愛し続けよう
1日も欠かさず その理由を心に留めておこう
彼女のおかげで 空だって飛べるとわかったよ

だから僕は心配しなくていいんだ
いつか太陽が輝くと知っているから
そして 彼女もいてくれる
僕の愛する人
マイ・バレンタイン
Commented by こば at 2012-06-27 20:34 x
Natalie Portman綺麗ですねぇ(^^ゞ

このギターはPaulが弾いてるんじゃなくてホントにJohnny Deppなの?見事にPaulらしい曲です。声に少し老いが感じられるのもまた一興(^^♪
Commented by suzu-perry at 2012-06-27 21:41
★こばさん
ポールだから実現したプロモなんでしょうねー!
ジョニーはもともとギタリストで、バンド活動の合間に俳優業で稼いだらしいんで、ご本人はギタリストの方がいいんじゃないでしょうか。
by suzu-perry | 2012-06-27 19:59 | 今日の一曲 | Comments(2)